Překlad "že jsou mrtví" v Bulharština


Jak používat "že jsou mrtví" ve větách:

Jsi si jistý, že jsou mrtví?
Сигурен ли си, че са мъртви?
To čemu říkáš peklo je pro ty, kteří nevědí, že jsou mrtví.
Така нареченият Ад е за тези, които не знаят, че са мъртви.
Ty, které využíváme, nevědí o tom, že jsou mrtví a život jsme jim vštěpili naší elektrodou.
Но тези които използват, не могат да мислят.
Říkalas, že jsou mrtví, já je viděl.
Каза, че родителите ми са мъртви, а аз ги видях.
Zavolejte jim a oznamte, že jsou mrtví.
Обади му се и му кажи, че са мъртви.
Se vším tím zmatkem venku si pravděpodobně nikdo ani nevšimnul, že jsou mrtví.
С хаоса отвън вероятно никой дори не е забелязал че ги няма.
Přišli, aby nás svým zvláštním způsobem varovali, před příchodem téhle skupiny, která se jmenuje Triáda, o které jsme si myslely, že jsou mrtví, ale zřejmě nejsou, což nás mírně znervózňuje.
Дойдоха, за да ни предупредят за Триадата, които мислехме за мъртви, но очевидно не са, което ни изплаши.
A jakmile Linderman zjistí, že jsou mrtví, nebude záležet na tom, kdo je zabil.
Когато Линдерман разбере, че са мъртви, няма да има значение кой ги е убил.
Jak poznáme, že jsou mrtví, když se Gabrile nepřipojí k signálu SAR?
Как да знаем, че Гейбриъл приема?
Někdy jsem rád, že jsou mrtví.
Понякога се радвам, че са мъртви.
No, to ještě neznamená, že jsou mrtví.
Това не значи, че са мъртви.
Volkoff se dozví, že jsou mrtví, což znamená, že si sem pro mě přijde.
Волкоф е разбрал, че са мъртви.
Protože všichni předstírají, že jsou mrtví, Shawne.
Само, защото всички се правят на мъртви, Шон.
Protože já bych řekl, že jsou mrtví už pěkně dlouho.
Според мен са мъртви то дълго време.
To, že jsou mrtví, neznamená, že je nemůžeš vidět.
Само защото са мъртви не означава, че можеш да ги видиш отново.
Co když použil nadměrnou sílu, aby se pojistil, že jsou mrtví a není šance na jejich oživení?
Ами ако се е увлякъл с насилието, за да е бил напълно сигурен, че са мъртви и че няма да се върнат към живот?
Jak tedy víš, že jsou mrtví?
От къде знаеш, че те са мъртви?
Slyšel jsem jen, že jsou mrtví.
Това, което чух е, че е мъртъв.
Všichni říkají, že jsou mrtví a že já jsem je zabil.
Всички казват, че са мъртви и аз съм ги убил.
O Resslerovi a Reddingtonovi nevíme, domníváme se, že jsou mrtví.
Реслър и Редингтън са в неизвестност, вероятно мъртви.
Měl jsem je všechny rád a nejsem rád, že jsou mrtví.
И ми се иска всички да са живи.
Osvobodíte naše lidi, nebo potvrdíte, že jsou mrtví nebo že nejsou v místě, kde budete vysazeni a naše technika tábor zlikviduje.
Ще намерите и да изведете нашите хора или ще потвърди, че те са мъртви или извън него, след което ще се оттеглите, а нашият бот ще унищожи лагера.
V obou případech, nikdo nepředpokládal, že jsou mrtví.
И в двата случая, никой не е подозирал, че те всички са мъртви.
Nechci to sem psát, abych si to nepřipouštěla, ale myslím, že jsou mrtví.
Не искам да го казвам "защото ще е истина", но мисля, че са изчезнали.
Protože teroristy přestaneme honit, když si myslíme, že jsou mrtví.
Защото спряхме да следим терористи понеже мислехме, че са мъртви.
Ten někdo chtěl mít jistotu, že jsou mrtví.
Уау! Някой наистина е искал да се увери, че са мъртви.
Kromě toho, že jsou mrtví, oba byli ve výborném zdravotním stavu.
Като изключим, че са мъртви, тези двама мъже са били в перфектно здраве.
Rodiče se zřejmě někde schovávají a umírají smíchy a jakmile řeknete, že jsou mrtví, objeví se a proberou se znovu k životu.
Нашите родители вероятно се крият някъде и се кискат, а щом ги обявите за мъртви, ще възкръснат.
Chce, abysme si mysleli, že jsou mrtví.
Иска да мислим, че са мъртви.
A bude stahovat lidi a požírat je dřív, než si uvědomí, že jsou mrtví.
Той повлича хората надолу, поглъща ги цели, преди да са осъзнали, че са мъртви.
Tou špatnou je, že jsou mrtví.
Лошите новини са, че те са мъртви.
Nic nenasvědčuje tomu, že jsou mrtví.
Няма доказателства, че те са мъртви.
Je to moje chyba, že jsou mrtví.
Те са мъртви по моя вина.
3.0931630134583s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?